雅思閱讀備考經驗：做閱讀歸根結底還是要靠讀

雅思閱讀備考經驗：做閱讀歸根結底還是要靠讀，關于這個問題的答案，你想知道嗎？下面中國教育在線小編就來為各位小伙伴解答分享一下，想要了解的話，那就話不多說，趕緊往下看。

興趣是一種強大的驅動力。強大到什么地步呢?它能讓人做出某些超越的事情，超越經典的學習法則。事實上，當教育心理學家談論學習時，他們堅持的是最近發展區(Zone of Proximal Development)這樣的觀點：給學生能力之上一點的難題，調動學生的積極性，發揮其潛能，超越其最近發展區而達到下一發展階段的水平。因此這種難題，不能太難，它得處于一種跳一跳夠得著的程度。

可是你有興趣就不一樣了。我非常喜歡的A Song of Ice and Fire系列圖書的中文譯者曲暢，并非翻譯專業出身，英語很可能也就四六級的水平。可他就憑借著對冰火的熱愛和一股子沖勁，把這樣一部史詩級的奇幻文學作品翻譯到絕對稱得上業界良心的地步。看看Winterfell在日版中的翻譯，居然是直接的音譯溫特菲爾，跟中譯文的臨冬城相比，簡直差了十條Kingsroad。更不用提君臨(Kings Landing)、凜冬將至(Winter is coming)這樣膾炙人口的翻譯，以及守夜人那段讓人沸騰得嗷嗷叫的誓詞長夜將至，我從今開始守望，至死方休。我將不娶妻、不封地、不生子。我將不戴寶冠，不爭榮寵。我將盡忠職守，生死于斯。我是黑暗中的利劍，長城中的守衛(原文Night gathers, and now my watch begins, It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. ..)

當然，如果求知欲足夠旺盛，對自己的要求也足夠高，很多人是不需要興趣的鞭策，主動帶著一份責任去閱讀。閱讀可以擴展視野獲取新的知識，遠離當下的生活;閱讀可以打開一扇窗戶，看到新的世界。

這樣的世界，往往不止一個。我們來看冰火的作者馬丁老爺子是怎么說的：

讀書的人一生能體驗千種人生，不讀書的人只度過自己的一生。

除了這些功利的看法，也有純粹的人，認為讀書就是一件有趣的事，是一種可以買來的幸福。

那么問題來了

即便閱讀有這么多的好處，可有的同學仍發現，在完成或者部分地完成了大學生必讀書目、人生必讀的100本書這樣的書單之后，或在準備已久的考試結束之后，好像并沒有記得什么有用的東西。此時，他們不禁會開始懷疑人生：讀書早晚會忘，為什么還要讀書?

這個問題不僅困擾著我們，全世界的同學都有這樣的困惑。美國的著名問答網(www.quora.com)上就有這樣一個問題：I have read lots of books but forgotten most of them. what is the purpose of reading?

有人引用了偉大的逗比Einstein老師的名言：

Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school.

而一位普通的回答者說了這樣一句話，

When I was a child I ate a lot of food. Most of it is long gone and forgotten, but certainly some of it became my very bones and flesh.

24000+的人民紛紛點贊

是啊，閱讀會忘是和吃飯早晚會餓一樣的道理。

沒有閱讀之前你是這樣：

而最后你會是這樣：

關于“雅思閱讀備考經驗：做閱讀歸根結底還是要靠讀”以及相關內容，這篇文章中國教育在線小編先介紹到這里了，如果你還想關注更多，那么可以繼續接著關注其他文章了解。

>> 雅思 托福 免費課程學習，AI量身規劃讓英語學習不再困難<<